L Ásturies profunda
Queridu fiu: Pongote estes llinies pa que sepas que toi viva Escrivote despacio porque se nun yes pa lleer deprisa.Si nun te llega la carta dicesmelo y mandotela otra vez El tiempu por aqui nun ta mal la selmana pasa´solo llovio dos veces: la primera vez tuvo lloviendo tres dies ,la segunda cuatro Mandeta ya la chaqueta que queries,pero digote que´l to tiu Pepe dixo que si la mandabemos con los botones pesaria munchu y el enviu seria muy caru asina que quitamosilos nel bolsu d´adientru Por fin ya pudimos enterrar a to güelu Alcontramoslu cuando lo de la mudanza taba metiu n´armariu dende ´l dia que nos gano xugando l´escondite Cuentote que´l otru dia exploto la cocina de gas y el to pa y yo salimos disparaos po´l aire y cayimos a fuera de la casa¡ ¡ que emocion!! yera la primera vez que to pa y yo saliamos xuntos de casa Vino´l medicu, pues yo tenia fiebre,pusome un tubin de cristal na boca y dixomeque nun podia hablar en diez minutos To pa queria comprai el tubu Perdona la mala lletra y les faltes d´ortografia pero ye que yo canseme d´escribite y ahora toi dictando-i a to pa y ya sabes lo burru que ye. y hablando de to pa, ¡ que orgullosu ta..!
Cuentote que ahora tien un buen trabayu tien cerca de 500 persones por debaxo de´l pues ye el encargau de segar el cementeriu L´otru dia tu pa leyo ne´l periodicu que segun les encuestes la mayoria de los acidentes pasen a menos d´un kilometro de casa asina que,mudemonos mas lejos.Nun vas reconocer la casa,el sitiu ye muy guapu y ahora hasta tengo llavaora, aunque no toy muy segura de que funcione Ayer meti la ropa,tire de la cadena...y dende esi momentu nun la volvia a ver mas.El to hermanu Juanchu,sigue tan despistau como siempre: L´otru dia cerro el coche y dexo les llaves dentru y tubo que caminar tres kilometros pa yá y otros tres pa acá hasta casa p´ol duplicao pa poder sacanos a to pa y a mi del coche.El to primu Paco,casose y pasa toa la nueche rezandoi a la muyer porque-i dixeron que yera virgen A quien nun vimos nunca mas por aqui,ye al tiu Carlonesel que morrio´l añu pasau Ahora el que nos tien preocupaos ye´l tu perru Puski. qu´empeñase en correr tras los coches que tan paraos ¿ Recuerdes al tu amigu Anton? ya nun ta mas n´esti mundu, so pa morrio fai dos meses y como habia pediu ser enterrau ne´l llagu el pobre Anton morrio cavando la fosa ne´l fondu.Bueno fiu,nun te pongo direccion na carta,porque nun la se resulta que la xente que vivio aqui llevose los numeros pa nun tener que cambiar ellos la direccion Si ves a la Remedios saludala de mio parte ,si nun la ves,no-i digas naTo ma que te quier ,Carmina P.D.: Diva mandate 100 euros,pero ya cerre el sobre.